日志
“寺”中之言
||
神秘或赋形，精粹或辽阔，准确且多义，疏朗而错落，笔下流淌的风格各自，但Ta们，都是被神深吻过眉心的人，寥寥几个字便勘得破世间万事、宇宙万物的转徙与沧桑，参差的句子编成一道软梯，容许读者兀自攀向被星宿照亮的天堂。真正的诗人，令人仰望。
因为复习《种种可能》，又读见周梦蝶“唱和”辛波斯卡的一首《我选择》。同样表达着个体隐微、深入的体验和发现，而非复写来自合唱的结论，差别在于，波兰女诗人的文字机警而平易、简洁，甚至不乏俏皮，台湾男诗人下笔则酿出了一坛智慧的白酒，以绝对中国的意象典故、钙量丰赡的决绝、山高水长的自为，灼热人的喉咙，煽起人的心火，它那么好，好得绝缘于平静以及容易蜕为饰品的“美好”。
我选择
——仿波兰女诗人Wisslawa Szymborska
◎ 周梦蝶
我选择紫色。
我选择早睡早起早出早归。
我选择冷粥，破砚，晴窗；忙人之所闲而闲人之所忙。
我选择非必不得已，一切事，无分巨细，总自己动手。
我选择人一能之己十之，人十能之己百之。
我选择以水为师——高处高平，低处低平。
我选择以草为性命，如卷施，根拔而心不死。
我选择高枕；地牛动时，亦欣然与之俱动。
我选择岁月静好，猕猴亦知吃果子拜树头。
我选择读其书诵其诗，而不必识其人。
我选择不妨有佳篇而无佳句。
我选择好风如水，有不速之客一人来。
我选择轴心，而不漠视旋转。
我选择春江水暖，竹外桃花三两枝。
我选择渐行渐远，渐与夕阳山外山外山为一，而曾未偏离足下一毫末。
我选择电话亭：多少是非恩怨，虽经于耳，不入于心。
我选择鸡未生蛋，蛋未生鸡，第一最初威音王如来未降迹。
我选择江欲其怒，涧欲其清，路欲其直，人欲其好德如好色。
我选择无事一念不生，有事一心不乱。
我选择迅雷不及掩耳。
我选择持箸挥毫捉刀与亲友言别时互握之外，都使用左手。
我选择元宵有雪，中秋无月；情人百年三万六千日，只六千日好合。
我选择寂静。铿然！如一毫秋蚊之睫之坠落，万方皆惊。
我选择割骨还父割肉还母，割一切忧思怨乱还诸天地；而自处于冥漠。无所有不可得。
我选择用巧不如用拙，用强不如用弱。
我选择杀而不怒。
我选择例外。如闰月；如生而能言；如深树中见一颗樱桃尚在；如人呕尽一生心血只有一句诗为后世所传诵：枫落吴江冷。……
我选择牢记不如淡墨。（先慈语）
我选择稳坐钓鱼台，看他风浪起。（先祖母语）
我选择热张冷缩，如铁轨与铁轨之不离不即。
我选择行乎其所不得不行，而止乎其所当止。
我选择最后一人成究竟觉。
我选择不选择。
（2004年）甲申端节后十日
（周梦蝶的字）
全部作者的其他最新日志
发表评论 评论 (1 个评论)
- 回复 盲刺客
- 功課
——仿希姆博斯卡同名詩
◎ 西西
關關擬聲疊字起興睢鳩隱喻（捕魚水禽）
在河之洲形象思維典型場景
窈窕淑女雙音節音頓
君子好〔美好，形容詞）逑（仇，心腹）間句用韻
參差雙聲荇菜對喻（淑女）
左右流之采綠主題套語
窈窕疊韻淑女
寤寐求之偶句用韻
鳩、洲、逑、流、求幽部韻
四句正文，四句副歌
第三章有副歌無正文
應是脫簡四句：
口口口口
口口口口
口口口口
口口口口
求之頂真不得
寤寐思服古韻（音逼）
悠哉悠哉疊字
輾轉雙聲兼疊韻反側
參差荇菜龍膽科多年生草本暗紫色
左右采之連類對舉
窈窕淑女
琴瑟貴族之物友之
得、服、側，職部韻
采、友，之部韻
職部之部合韻
參差荇菜副歌重章疊唱
左右芼之反覆回增
窈窕淑女芳草美人
鐘鼓樂之編鐘懸鼓大樂也，用於祭祀、慶功、宴賓
芼，宵部韻
樂，藥部韻
宵，藥通韻
孔子說：關睢之亂，洋洋乎盈耳哉
亂，合樂、副歌也
關睢三章，每章八句
孔子說：嫁女之家
三夜不熄燭，思相離也
取婦之家，三日不舉樂
思嗣親也
結婚不用樂，鐘鼓琴瑟皆不用
有《韓侯》《何彼穠矣》《碩人》為證
關睢不是迎婚詩
孔子說：關睢樂而不淫，哀而不傷
如今哀不多見
哀脫簡去了
