寻找一种东西 - - 它最好是光,温暖地穿透一切,同时能坚定地吸纳更多的光。

它最好有笑声,也应该有泪水;也值得我们为它哭,也值得我们为它笑……

深水醉蛇网 首页 日常生活 查看内容

My Last Duchess (我已故的公爵夫人)

2013-7-1 12:59| 发布者: admin| 查看: 21120| 评论: 0|原作者: 以婉

摘要: “勾引一个普通人的妻子就已经 dangerous 了,何况是公爵夫人!”没有见过这样愚蠢的男人,就因为想阻止妻子的微笑就将她杀死,虽然不是他亲自动手。

Are you to turn and ask thus. Sir, 't was not 
Her husband's presence only, called that spot 
Of joy into the Duchess' cheek: perhaps 
Frà Pandolf chanced to say, 'Her mantle laps 
Over my lady's wrist too much,' or 'Paint 
Must never hope to reproduce the faint 
Half-flush that dies along her throat:' such stuff 

 

 

          讲到这段的时候,强哥问:“Is the painter her lover?”显然,我们认为不是。或者说至少我认为不是。他接着说,“Yes—the answer is ‘no’.”“但有部分人认为是。That’s wrong.”

    “勾引一个普通人的妻子就已经 dangerous 了,何况是公爵夫人!”

    这个公爵,实在是让我太痛恨了。没有见过这样愚蠢的男人,就因为想阻止妻子的微笑就将她杀死,虽然不是他亲自动手。都说一入侯门深似海,富人太太岂是那么好做的?其实,Duchess 就不应该嫁给 Duke .在我看来,他根本不而且爱她。有同学说这个女人是为了钱。可是一个付得起奢华嫁妆的家庭会是很穷的吗?就因为她善良、无阶级观念、平等、博爱?纯属性格问题,无关 money .在公爵根深蒂固的思想里,他的身份地位远比爱来的重要。所以,当一位性格跟她格格不入的女人天天对他看不起的普通人微笑时,他就受不了了。他受不了别人的热心肠,别人的慈善。而他,是如此傲慢、如此高高在上。

    我还记得曾经看过的一则新闻。一个24岁的成都籍年轻女子,因为无法忍受天天在家无所事事,和自己富二代的丈夫离了婚,带着一个只有几岁的儿子独自生活。“为什么啊?这么好的生活、高富帅的老公、又不是因为感情问题。”看到这儿,很多人都会不解吧,包括曾经的我。毕竟她和他丈夫是相爱的,而且他丈夫又不是那种没能力的富二代。干嘛还离婚自己一个人出去辛苦挣钱生活呢?

    俗话说“门当户对”,是有一定道理的。一个普通女人,怎么去适应豪门的生活呢?所有的礼节、规矩、生活方式、待人处事、内斗、冷漠……要么,你就接受,被改变;要么,你就我行我素,跟整个家庭格格不入;要么,想那位川妹子一样,离婚,摆脱束缚。

    豪门的生活,是很多女子梦寐以求的。但又有几个真正明白生在其中的心酸。强哥说得好,想一探究竟,自己嫁个豪门公子试试吧。话又说回来,嫁豪门?哪那么容易!能嫁进豪门的女人都不简单。大概要具有跟古代选秀女子们那种沉鱼落雁的美貌,又要有金枝欲孽里那种女人们的心计吧。就为了几个钱,活得累不累啊!不过每个人的价值观不同。我觉得不好,人家还乐此不疲呢!

    “干得好不如嫁得好”,现在社会特别流行这句金玉良言。我有一个朋友,让我给他介绍女朋友。要求很简单:只要漂亮,别的都不在乎!既不管女方是否抽烟喝酒,也不管女方是否没受过教育。甚至,是个女囚犯都行吧!物以类聚啊,我这种女屌丝,上哪儿去跟他找漂亮的女的啊。没错,外院美女是多,可是我跟她们没有交集啊。他还硬是说我小心眼,不愿意将我们学院的美女介绍给他。哎,只贪图美色的男人啊,我该说你什么好呢!

    女人,经济没有独立之前,别谈什么恋爱。至少我是这样觉得的。虽然吧,绝大多数时候约会进行曲中的吃饭啊、看电影啊都是男士买单,但总觉得这种方式怪别扭的,我会内心愧疚的。再加上我这种心软的人,必定是拿人手短、吃人嘴短,怕是一辈子都开不了‘分手’的口,注定晚景凄凉。所以我这种人特别不理解这类情况:有个女生,她家境一般,她男朋友为了她一天打两份工,挣的钱全给她买衣服什么的了。而且这男生学习特努力,人也很正直老实。结果吧,毕业了,这女的就把那男的甩了。我能说什么呢?怪这男的没拿出火眼金睛?怪这男的太过痴心?还是怪这女生太不厚道没良心?

    哎,感情的事,怎么都说不清楚的。清官还难断家务事呢,何况包青天早仙逝了。

    女人啊,尤其是普通女人,想要嫁豪门的,三思而后行。先照照镜子,再看看公爵夫人的结局吧。如果你不信,可以现身说法。

 
 
2

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (2 人)

最新评论