注册 登录
深水醉蛇网 返回首页

与尔同销万古愁 http://www.sszs.cc/?252823 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

偏爱翻书的荒谬,胜过不翻书的荒谬(三十四)

已有 52 次阅读2021-11-28 15:25 |个人分类:无知才读书


84.《拥抱之书》,[乌拉圭]爱德华多·加莱亚诺 著,路燕萍 译,作家出版社2013年版。

“双十一”凑单书,意外之喜。≈散文诗,碎钻般的哲思。

85.《一只名叫安徒生的猫》,十画 著,人民文学出版社2021年版。

大多精彩,天真奇思。

86.《破格——论文学与信仰》,[英] 詹姆斯·伍德 著,黄远帆 译,河南大学出版社2018年版。

“工作书”。继《小说机杼》《最接近生活的事物》后学习。伍德是作家的“诤友”,目光如炬、譬喻若花、言辞犀利之“诤友”。

87.《同情心的丧失》,[德]阿尔诺·格鲁恩 著,李健鸣 译,经济日报出版社2001年版。

仿拟推文标题党修辞,该书可“速看!@ 中国人”。

88.《张岪与木心》,陈丹青 著,中国美术学院出版社2019年版。

知音书,知心书。“张”是大姓,“岪”涵义深,半山腰上的路。

89.《海鸟的哭泣——人们看不到的鸟类爱情与生活》,[英]亚当•尼科尔森 著,[英]凯特•博克瑟 绘,木草草 译,湖南文艺出版社2020年版。

理与情,生态与人文,作者将之结合得水乳交融。

红嘴鸥如期来到我们的城市,大量“打卡”性质的图片、影像和字符随即产生,我能想象其中鼓荡着的自是,没有了解,没有思考。

90.《1966年》,王小妮 著,东方出版社2014年版。

有若雪中焰火。真正诗人的小说,往往不赖。

91.《语言学的邀请》,[美]塞缪尔·早川 著,柳之元 译,北京大学出版社2015年版。

工作书。

多年前听别人推荐,妹妹帮影印了繁体译本《语言与人生——在说与听之间,语言如何形塑人类思想、引发行动决策和价值判断?》。内容多忘了,副标题所揭示的道理是记住了。最近在单位阅览室见有简体字译文,借回“温习”,译文败兴,内容结合当下的语言乱象来看令人又多一些感触,总是叹息。

推荐此书的人,引发我对“言语之于交流的功用”的在意,日后分道扬镳之前,我留意到她新拥有了一句口头禅“你说嘛”——是自己迟钝,未曾意识到这口头禅里透露的对于异议、申辩的拒绝。

92.《意义互联网——新轴心时代的认知重启》,段永朝 著,东方出版社2019年版。

工作书。描述一个健康、积极、有意义可言的互联网世界应当的面貌。结语《未来三十年之我见》,乐观了。

93.《传播力》,[美]曼纽尔•卡斯特 著,汤景泰、星辰 译,社会科学文献出版社2018年版。

工作书。感觉和作者之前那部《网络社会的崛起》一样有些繁冗,书中一些见解,十年前出版的何威那部《网众传播——一种关于数字媒体、网络化用户和中国社会的新范式》里,甚至已然遇过。

94.《文本盗猎者——电视粉丝与参与式文化》,[美] 亨利·詹金斯 著,郑熙青 译,北京大学出版社2016年版。

工作书,结合着“饭圈整顿”翻看。

作者洞见绝不止于电视粉丝。 “盗猎”一说涵义深远,而对足少出户却又试图进行些人类观察的家伙,这部《文本盗猎者》提供了极富启发的一种“民族志”方法。

书中有“‘粉丝’这个词最早是在半开玩笑的语境中使用出来的,而且在体育文章中这个词的形象还比较正面,然而这个词在语源上附着的宗教和政治狂热,迷信、无节制的性狂欢、神魔附身甚至精神疯狂等引申含义,则似乎从未和‘粉丝’一词划清界限,并且继续在当代粉丝文化的再现中起核心作用”,你看,“粉丝”绝非什么褒义概念。

95.《未被摧毁的生活》,李伟长 著,译林出版社2021年版。

“工作书”。

是因为“评论”成了“学究”“搊捧”“不及物”“六经注我”……的近义词么?作者将他这个集子里的文章称“阅读随笔”。总体说来,入乎其内、出乎其中地解析、引申阅读文本是我欣赏的路数,希望自己也做得到。书中《我们村的凯鲁亚克》一文予人印象最深。《后记》则惹人在心底重温了《柳林风声》。

封面图像据作者说是张定浩的建议——名为“Damaged Library”的黑白相片上,一片废墟之中,三名头戴礼帽的绅士驻足劫后矗立依旧的高大书架前凝望书脊,那是1940年10月22日,英国伦敦肯辛郡的一座图书馆经历战火纷飞后的真实场景,如此强悍、无从摧毁的人类精神世界!

(禁不住想到近年来友人间偶尔聊及的一个话题:视听信息、劣质无聊的视听信息充斥人的感官的时代,语言文字、好的语言文字尚有多少空间?坚持成段、成篇、及物、思辨地书写,似乎有些“不与人共时”的孤勇气息。不过,写东西实在与他人少有干系,自持、自律都朝向建设“更好的自己”。)

96.《在别人的句子里》,陈以侃 著,上海人民出版社2019年版。

“工作书”。

外国文学评论集。观点一些认同,一些很不。凡遇自己不认同处,放慢速度细看,看一看,又想一想,以破个人的“回音室效应”。

“我明白,只搬运雨水是不够的,没人想要你下山从毛皮里绞出的那点墨汁,你必须长出自己的斑纹来。我是因为向往某些豹子才上山的;能被误认为他们之一是种能量很大的虚荣。每次把文章发给编辑,都伴随着一种恐惧,怕别人发现我除了蹲着淋了些雨其实也没干什么。这个集子也一样,能永远躲在林子里当然很舒服,但不知耻地下山是才华的一种,我很认可过去几年这种虚荣对我阅读和写作的支持。”因书里这一处,回忆了一下那句“君子豹变,其文蔚也”的原意,觉得作者此类自述的“舍我其谁”气概,网络写手味甚,惹读者印象打折扣。

(不过,作者翻译的《海边失落的血色馈赠》蛮好。)

97.《刑法罗盘》,罗翔 著,中国法制出版社2020年版。

“工作书”。系统性和深度其实不及《刑法学讲义》,但为我在职业及平日的待人接物中保持一种状态进行了精神供给。

98.《太平风物——农具系列小说展览》,李锐 著,生活·读书·新知三联书店2006年版。

书必银二手书店偶得。恰如《前言》那句“廉价的道德感动和对残酷现实虚假的诗意置换,不是本次展览的目的”,全书以农具为题、为线索的14篇小说,再加“附录”的《颜色》《寂静》两篇,同忆往关系不大,同“乡愁”毫无关系。

读出李锐与蒋韵的伉俪相契。

99.《拉美西葡文学大家精品1.》,奥古斯托·罗亚·巴斯托斯 等著,林之木 等译,云南人民出版社1998年版。

书必银二手书店偶得。巴拉圭作家巴斯托斯的奇幻、危地马拉作家蒙特罗索的寓言,全书个人最喜欢的两辑。

我当真读明白它们了么?

100.《流俗地》,[马来西亚]黎紫书 著,北京十月文艺出版社2021年版。

认得黎紫书写得有技艺,但那技艺是化在字里行间的,浑然、天然。注目小人物的日常生活,诚恳娓娓道来,结局处毫不违和地勾勒一道淡色的“信念虹彩”,“流俗地”实在不俗。

101.《序跋集》,[英]W. H. 奥登 著,黄星烨 译,上海译文出版社2015年版。

“工作书”。

自己的储备跟不上奥登,于是只能琢磨他的解剖文字的表达,怎么个推演怎么个结论……写作他序、导读、书评一类,应制成分多,“戴着镣铐跳舞”的奥登做得蛮漂亮,就他自己的文章来说。

101.《书法课》,林曦 著,北京十月文艺出版社2020年版。

某一种“鸡汤”,把“书法”给玄虚化了些。

暖阳下不到两个钟头翻完。陈丹青那篇《序言》蛮好,尤其认同他写“古时候源远流长的家教、雅集、人文土壤,如今已是不可能了。唯其如此,有理想、有层次的书画教学理应重拾书画的尊严和愉悦,去除考核与功利,将书画艺术的真精神、真风雅还给书画,还给热爱书画的人”。

102.《赵孟頫小楷汲黯传》,湖北美术出版社2016年版。

未临仅读。

103.《姜夔王献之保母志跋》,上海书画出版社2011年版。

未临仅读。同赵孟頫的小楷比较了一下。

104.《春山——王维的盛唐与寂灭》,何大草 著,北京联合出版公司2020年版。

王维手植的银杏、玄宗恩赐的鲤尾,这俩颜色醒目的物什屡屡晃荡在我眼前,作为《春山》阅读后遗症的表现。

王维不在文字里塑造自我媒介形象,今人对他的认识,多限于随中小学语文课本上那几首唐诗的想象,白衣胜雪、住大house什么的,实则……

何大草“揭示”了王维的“依稀”,这“依稀”真切在《春山》中。

“附录”那篇《辋川书:终南山中寻王维》,提升了全书。最后一节写王维与李白的“缘分”,同龄、同时代而终身错肩的“缘分”。小说作者何大草给李白安排了一句粗口“我日你先人板板的!”,cue四川籍友人求解释,对方说类似港片台词里讲“问候你老母”,到底是温文尔雅人士,不让黄、暴话语出口。

105.《大火 拒绝天堂——吉尔伯特诗集》,[美]杰克·吉尔伯特 著,柳向阳 译,北京联合出版公司。

合上,琢磨了一阵:诗人如何以诗歌的方式实现了对经验的挖掘、表现?

性事题材略多。










全部作者的其他最新日志

评论 (0 个评论)